Öt perccel később egy légiutas-kísérő jött oda hozzám.
„Uram, a lánya…” kezdte.
A gyomrom azonnal összeszorult.
„…jól van, de nagyon felzaklatta valami. Eljönne velem?”
Azonnal felálltam, és végigmentem vele a szűk folyosón. A fejemben csak az járt, hogy ez volt a lánya első menstruációja, és már így is elég zavarban volt. Nem akartam, hogy egyedül élje át.
A légiutas-kísérő finoman kopogott a mosdó ajtaján.
„Kicsim” mondta lágy hangon, „itt van apukád.”
Az ajtó résnyire kinyílt, és a lányom kikukucskált. A szeme piros volt, könnyes.
„Apa…” suttogta.
Közelebb léptem. „Szia, kislányom. Semmi baj.”
Lefelé nézett. „Azt hiszem, mindent elrontottam.”
A légiutas-kísérő ekkor egy kis tasakot nyomott a kezembe. „Hoztunk néhány tartalék kelléket, csak hátha szükség lesz rájuk.”
Rámosolyogtam. „Köszönöm.”
A lányom kicsit jobban kinyitotta az ajtót, és halkan megszólalt. „Nem tudtam, hogy ma történik meg… Azt hittem, mindenki észre fogja venni.”
Leguggoltam, hogy egy szinten legyünk. „Figyelj rám” mondtam halkan. „Semmit nem rontottál el. Ez teljesen normális. Millió lányon megy keresztül minden nap.”
Szipogott. „Tényleg?”
„Tényleg. És te ezt nagyon ügyesen kezelted.”
Az arcán megjelent egy apró mosoly.
A légiutas-kísérő is megszólalt. „És csak hogy tudd, az apukád elég felkészült. Nem sok apa hord magánál tartalék betétet.”
A lányom rám nézett, meglepődve.
„Te tényleg hordasz ilyet magadnál?”
Vállat vontam. „Anyád évekkel ezelőtt megmondta, hogy egyszer szükséged lehet rá, amikor ő nincs melletted. Úgyhogy azt gondoltam, jobb, ha felkészülök.”
Egy pillanatig csak nézett rám, aztán szorosan átölelt.
„Köszi, apa.”
Néhány perccel később visszaültünk a helyünkre. Még mindig kicsit szégyenlős volt, de már sokkal nyugodtabb. A gép a felhők között haladt, ő pedig a vállamra hajtotta a fejét, és halkan mondott valamit, amitől összeszorult a torkom.
„Nagyon örülök, hogy te vagy az apukám.”
És abban a pillanatban egy egyszerű dolgot értettem meg.
A legkisebb előkészület is lehet a legnagyobb szeretet jele.
